Friday, May 19, 2006
marinier in trein
Canadese mop van Albert
Een Amerikaanse marinier stapt in de trein. Hij wandelt door de trein maar er is geen zitplaats meer. Een mevrouw heeft haar hond echter op de zitplaats naast haar gezet en de marinier vraagt beleefd of hij wellicht op die plaats kan gaan zitten. De mevrouw zegt: “wat zijn die Amerikanen toch onbeleefd, om zoiets te vragen”. De marinier vraagt het nog een keer en weer heel vriendelijk, maar hij wordt tenslotte boos en gooit de hond door het raam naar buiten. Dat is aanleiding voor een Engelse mijnheer om zich tot de marinier te wenden en hij zegt: Wat zijn jullie Amerikanen toch vreemd. Jullie nemen een vork in de verkeerde hand en rijden op de weg ook nog aan de verkeerde kant. And now Sir, you seem to have thrown the wrong bitch out of the window